Рассказ про летние каникулы на немецком с русской транскрипцией

Статьи » Дети и обучение


Мои летние каникулы – Mein Sommerurlaub (Майн зомерурлауб)

Рассказ про летние каникулы на немецком с русской транскрипцией

Во время моих длинных летних каникул я был(а) на море с родителями – Während meinem langen Sommerurlaub war ich ans Meer mit meinen Eltern (Веренд майнем ланген зомерурлауб вар их анс мэр мит майнен эльтерн).

Мое путешествие было великолепным – Meine Reise war wunderschön (майне райзе вар вундершьон).

Каждый день я просыпался (ась) немного позже, чем обычно – Jeden Tag wachte ich ein wenig später auf, als gewöhnlich (Йеден таг вахте их айн вениг шпэтер ауф, альс гевьонлих).

Я завтракал(а) с моей семьей – Ich frühstückte mit meiner Familie (Их фрюштюкте мит майнер фамилие).

Затем мы ходили на море, чтобы загорать и купаться – Dann gingen wir ans Meer, um sich zu sonnen und baden (Дан гинген вир анс мэр, ум зих цу зонен унд баден).

Я люблю плавать и строить замки из песка – Ich mag schwimmen und bilden Sandbürger (Их маг швимен унд бильден зандбюргер).

К сожалению, мои летние каникулы уже завершились
– Mein Urlaub endete schon leider (Майн урлауб эндэтэ шон ляйдэр).

Но я знаю, что в следующем году я снова поеду на море! – Aber ich weiß, dass nächsten Sommer ich ans Meer wieder fahren werde! (Абер их вайс, дас нэхстен зомер их анс мэр видэр фарен верде!).
dle


Если Вам понравилась статья, пожалуйста поделитесь ею с друзьями:
Автор новостиkirattyТеги новости
Новость опубликована 5-09-2017, 07:44, её прочитали 1348 раз.
Похожие публикации:


Написать комментарий
Ваше Имя:
Введите Ваше реальное имя, или ник, или зарегистрируйтесь.
Ваш E-Mail:
Внимание! Вводите реально действующий адрес email.
Текст комментария:
Внимание! Текст комментария не должен нарушать правила сайта
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Картинка Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Ответьте на вопрос или зарегистрируйтесь
35:7x4=?

Введите два слова, показанных на изображении:
или зарегистрируйтесь